{"product_id":"dora-quax-ruffled-hidden-bag-monochrome","title":"DŌRA QUAX | Ruffled Hidden Bag - MONOCHROME","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e“Wear it like clothing. It’s actually a bag.”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA piece filled with a playful spirit for grown-ups.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAt first glance, it doesn’t look like a bag at all — it blends seamlessly into your styling, almost like part of your outfit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDespite its airy appearance, it offers surprisingly generous storage for your everyday essentials, including a long wallet, pouch, folding umbrella, and water bottle, while adding a lighthearted touch to your look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned to be worn like an accessory, it works beautifully throughout every season.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWhen traveling abroad, its sculptural frills also offer a stylish and discreet way to keep your valuables close.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe adjustable strap allows you to customize the length, making it easy to wear over thick outerwear in autumn and winter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e― Design ―\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eAiry, translucent tulle is layered with sheer voile, softly lustrous and delicately transparent.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNeither too soft nor too structured.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe combination creates an airy, dimensional volume with a graceful drape — allowing the frills to hold their beautiful shape while moving gently with every step.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe result is refined rather than overly sweet, bringing a sophisticated lightness to the silhouette.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e― Style ―\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eA wearable design bag that transforms depending on how you style it.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Wear it crossbody like a bustier or decorative frill.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Wrap it around the waist like a peplum or frilled corset-style waist bag.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Wear it casually over the shoulder.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Pair it with kimono or other traditional Japanese styling for an unexpected contrast.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrom a simple T-shirt and denim to a minimalist dress, the frills blend naturally into your outfit, adding subtle depth and dimension.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA small shift in the idea of simply “carrying a bag.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA playful, unconventional piece designed for grown-up style — a bag to wear as freely as clothing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＜Dimensions＞\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAdjustable strap:\u0026nbsp;Approx. 80–140 cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFrill width: 36 cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBag compartments: 20 cm (W) × 21 cm (D) × 2 compartments\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e＜Materials＞\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTulle Frill: 100% Polyester\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSheer Voile Frill: 80% Rayon, 20% Nylon\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBag Body: 100% Polyester\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMagnetic button closure\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e＜Care Instructions＞\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・When hand washing, always place the item in a laundry net and wash gently with a mild detergent.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Wash separately from other items to prevent color transfer.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Please handle with care, as friction or snagging against surrounding objects may cause tearing or damage to the delicate fabric.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e＜Handling Notes＞\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Some edges are intentionally left raw as part of the design.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Minor needle marks or pulled threads may occur due to the nature of the fabric and construction.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Please take particular care to avoid friction or snagging against jewelry, bags, or other surrounding objects, as this may cause tearing or damage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e＜Please Read Before Purchasing＞\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e・Actual colors and textures may vary slightly depending on photography conditions and your monitor or device settings.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Please allow for slight variations in measurements.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・The actual fit and appearance may differ slightly from the images shown.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・As this item is also available in our physical store, availability cannot be guaranteed depending on the timing of your order.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・Returns or exchanges cannot be accepted for reasons of personal preference unless the item is defective.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✈ International Orders\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWe offer international shipping from Japan.\u003cbr\u003eAvailable payment methods will be displayed at checkout depending on your location.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease note:\u003cbr\u003e• Delivery times may vary depending on customs clearance and local conditions.\u003cbr\u003e• Import duties, taxes and additional charges are the buyer’s responsibility.\u003cbr\u003e• We do not under-value merchandise or mark items as gifts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrders are shipped via EMS within 5 business days.\u003cbr\u003eEstimated delivery time: 5–14 days after shipment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORIÉNT MILLINERY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67560568226092,"sku":"0","price":35200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0944\/4320\/9004\/files\/E97CD358-6C84-4BE9-B68F-415D870D66D8.jpg?v=1790995368","url":"https:\/\/orientmillinery.myshopify.com\/en\/products\/dora-quax-ruffled-hidden-bag-monochrome","provider":"ORIÉNT MILLINERY","version":"1.0","type":"link"}